美軍被爆料 直升機射殺伊拉克平民

美軍被爆料　直升機射殺伊拉克平民

TVBS新聞 更新日期:2010/04/06 18:32
轉貼來源：http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100406/8/23e9e.html

英國維基爆料(WikiLeaks)網站，出現一段長達18分鐘的爭議影片，內容是關於美軍在直升機上，疑似射殺伊拉克百姓的影片，被射殺者包括一名路透社攝影記者，和採訪車司機，統統死於美軍槍下；面對質疑，美國國防部已經證實影片屬實，但沒有針對該軍事行動多做解釋，只譴責該網站釋出影片的行為，危害美國國土安全。

美軍：「他有武器，沒錯！」

美軍從阿帕契直升機上鳥瞰，被視為戰場的伊拉克街頭。

美軍：「消滅他們，來吧，開火！」

英國的「維基爆料」網站(WikiLeaks)表示，開火的一方，是在直升機上的美軍，2007年7月在東巴格達住宅區上方，執行巡弋任務；再看一次攻擊畫面，被美軍認定背著火箭筒，而遭到射殺的敵軍，其實只是背著相機採訪的路透社攝影記者。

維基爆料網站負責人朱利安：「這段加密過的影片，是我們破解的，我們不會透露影片來源。」

巴格達的另一邊，伊拉克軍人抱著當地受傷孩童，匆匆忙忙跑回基地，但是在停格後的下一個畫面，軍人和孩童，死於美軍攻擊，無一倖免。

美軍：「都是他們(伊拉克軍人)的錯，誰教他們要把小孩帶進戰場！」

美軍：「沒錯！」

美軍方使用機槍執行任務，再以地獄火飛彈，摧毀巴格達民宅，滿是彈孔的斷垣殘壁，疑似就是美軍攻擊後的痕跡。維基爆料網站負責人朱利安：「這些飛行員就像在玩電玩，他們就是很渴望在這場電玩中，奪得高分。」

爆料網站上的影片，總共有12人遭到射殺，美國國防部已經承認，影片內容屬實，對於開火原因，並沒有多做說明，但也同時將爆料網站視為危害美國國土安全的恐怖份子。


機密影帶外洩　證實路透記者被美軍誤殺

REUTERS 更新日期:2010/04/06 13:14
轉貼來源： http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100406/16/23dl4.html

（路透華盛頓5日電）一個推動揭露政府和企業貪腐秘密的組織今天公佈一捲美軍機密影帶，畫面中可以看見在2007年一次美軍攻擊行動中，阿帕契直升機殺害了十多名民眾，其中包括2名路透新聞記者。

這個叫做「維基解密」（WiKiLeaks）的組織在華府記者會上說，他們從軍方舉報人取得的美軍加密影帶，經過密碼破解之後，可以清楚看到2007年7月12日的軍事行動過程。

美國匿名的國防部官員證實該影帶和聲音都是真實的。

美軍中央司令部（U.S.Central Command）發言人特納少校（Shawn Turner）說，在這起事件發生之後，美軍就很快進行調查，發現當時美軍並不清楚有新聞記者在現場，他們以為對付的是武裝叛亂份子。

特納說：「我們很遺憾讓無辜生命犧牲，但是這起事件很快就進行調查，從未企圖掩蓋這起意外的任何方面。」

這是7年伊拉克戰爭中，首度讓血淋淋事件公佈在世人面前。影帶中可以看見直升機瞄準具，和兩名飛行員之間的對話。

影帶從空中鳥瞰一群男子在巴格達附近的廣場行動。飛行員認定其中某些人全副武裝。

維基解密說，這些人當中包括22歲的路透攝影記者諾爾-艾爾丁（Namir Noor-Eldeen）和他的助理（兼司機），40歲的查馬哈（Saeed Chmagh）。

維基解密發言人亞桑傑（Julian Assange）對華府的全國記者俱樂部（National Press Club）說，在廣場角落被槍擊的大約有9個人。

其中2人被維基解密認出來是路透的新聞記者，但是美軍飛行員把他們的攝影機誤認為武器。軍方發言人特納說，在這次行動中，直升機誤把一架攝影機當作是火箭榴彈（rocket-propelled grenade）的發射器。

因此阿帕契直升機對這一小群人開火，7人死亡，其他人受傷。幾分鐘之後，一輛廂型車抵達，協助救助傷患，美軍飛行員開始認為這輛車是叛軍開來蒐集武器並協助受傷的叛軍逃脫。

於是阿帕契直升機要求軍方同意不要等待，立即攻擊這輛廂型車。

其中一個聲音是：「拜託，讓我們開槍吧！」

飛行員取得授權，同意對廂型車開火，顯然又殺死車內和車子附近的一些人。

車子裡的2名受傷小孩後來被抵達現場的美軍地面部隊疏散，當時這架阿帕契直升機還在上空盤旋。

其中一名美軍飛行員說：「這個嘛，把小孩帶到戰場來是他們的錯。」

路透總編輯斯勒辛格（David Schlesinger）說，維基解密的這個影帶顯示諾爾-艾爾丁和查馬哈兩人的死亡悲劇，象徵戰區採訪的極端危險性。（譯者：中央社賴秀如）